martes, 9 de febrero de 2010

FUNDACION CIVILITAS ( traduccion automatica )

Cómo el gobierno armenio pasa sus fondos

De: El que posible del Es de la fundación de Civilitas
(info@civilitasfoundation.org)
Enviado: martes, 09 de febrero de 05:43 2010: 51 mañanas.
Párrafos: orgwelcome@hotmail.com - www.armeniarebelde.unlugar.com

estimado Miguel Nalpatian,

comenzamos qué promete ser un año resistente y desafiador (usted pide - cuando hemos tenido otra clase? Convengo…) con una invitación a usted de repasar no apenas nuestro informe anual - ARMENIA EN 2009 - PROMESA Y REALIDAD, pero especialmente el gráfico del presupuesto que era el anexo especial a ese informe. Cómo el gobierno pasa sus fondos es una pregunta importante para cualquier país, especialmente una con los recursos limitados. Así pues, valió el arar a través de 1000 páginas del presupuesto público de Armenia apenas así que podríamos destilar el cuadro, especialmente en el contexto de nuestra declinación económica de continuación.

Continuamos siendo agarrados por las ediciones regionales - especialmente ésas referentes el conflicto de Nagorno Karabakh y al proceso del acercamiento de Turquía-Armenia. Vartan Oskanian habló sobre ambos ésos recientemente en entrevistas a www.tert.am, al periódico de 168 Zham, y a A1+.

Las actividades sobre caída dentro del consejo de la fundación de Civilitas sobre relaciones internacionales. Como parte de nuestra democracia e iniciativa del desarrollo, estamos trabajando difícilmente para desarrollar una base de datos de las organizaciones no gubernamentales activas de Armenia para hacerla más fácil para que el donante y el implementor conecten. La gente que desea apoyar el buen trabajo debe poder identificar fácilmente a los que hagan el buen trabajo. En algunos meses, nuestro directorio debe hacer eso posible. (Incluso ahora, CIVILITAS CONECTA comienza a introducir quién a alguna de la buena gente que hace el buen trabajo en Armenia.)

finalmente, con la ayuda de la embajada de los E.E.U.U. en Armenia, estamos ayudando casi a una docena de las bibliotecas regionales de Armenia hacemos centros de la sociedad civil, mejorando sus cuartos físicos y adquiriendo los libros.
Y, para los de usted en Armenia esta semana, nos ensambla en Gyumri o Vanadsor mientras que llevamos a cabo los discusiones públicos que rodean los temas analizados en el informe anual -- Gyumri el jueves 11 de febrero en 2 de la tarde en el centro de Arevamanook, y Vanadsor el viernes 12 de febrero en 12 del mediodía en el hotel verde de la casa. Todos son agradables. (La interpretación no estará disponible durante estos dos acontecimientos. Las discusiones serán conducidas en armenio solamente.)
le agradecen a los que han apoyado nuestros proyectos. Esperamos que usted los ensamble.

Salpi H. Avenida
norteña

de director The Civilitas
Foundation una de Ghazarian, habitación 30,
Yerevan, Armenia

info@civilitasfoundation.org
http://www.civilitasfoundation.org
tel./fax: (+374 10) 500 119

Miguel Angel Nalpatian(1942).- Mar del Plata.- Buenos Aires.- Rca Argentina.-

No hay comentarios: