jueves, 25 de febrero de 2010

NUEVA GUERRA DE AMENAZAS DE AZERBAIYAN - traduccion automatica

Azerbaiyán En Nueva Guerra de amenazas

25.02.2010

Azerbaiyán intensificado sus amenazas de volver a ganar de Nagorno-Karabaj y Armenia y los territorios controlados por la fuerza que rodea el jueves, el ministro de Defensa Safar Abiyev hablar de una creciente probabilidad de una "gran guerra" con Armenia.


"Durante 15 años la diplomacia no ha logrado ningún resultado concreto y Azerbaiyán no puede esperar otros 15 años", dijo Abiyev, según un comunicado del Ministerio de Defensa de Azerbaiyán informó por la prensa local e internacional.

"Ahora es el turno de los militares y la amenaza crece cada día", Abiyev fue citado por el embajador francés en Bakú, Gabriel Keller. "Si Armenia no pone fin a su ocupación del territorio de Azerbaiyán, el comienzo de una gran guerra en el Sur Cáucaso es
inevitable ".

Los líderes de Azerbaiyán y el presidente Ilham Aliyev, en particular, durante años han estado amenazando a resolver el conflicto de Karabaj por medios militares si la larga las negociaciones entre Armenia y Azerbaiyán no condujesen a una solución aceptable a Bakú. Comentarios Abiyev parecía aprovechar esta retórica belicosa, criticado por los mediadores internacionales, una muesca.

Despedir a los dirigentes de Armenia a esas amenazas. El presidente Serge Sarkissian advirtió el mes pasado que un asalto de Azerbaiyán a Armenia y Nagorno-daría lugar a "contraataques graves", sin especificar con elementos de sorpresa.

Ministro de Defensa, Seyran Ohanian emitió una advertencia similar a principios de enero. Dijo que las fuerzas armenias han reforzado de manera significativa las fortificaciones de defensa de todo Karabaj en los últimos años y están preparados para reanudar la lucha.

El contraste con la esperanza mutua amenazas de los mediadores americanos, franceses y rusos para negociar un acuerdo marco entre Armenia y Azerbaiyán sobre Nagorno-en el curso de este año. "El acuerdo [entre las partes en conflicto] está creciendo y el número de cuestiones que deben ser abordados por los líderes está disminuyendo", el canciller ruso, Sergei Lavrov, dijo a principios de este mes.

Sin embargo, el oficial superior de inteligencia de EE.UU., Dennis Blair, advirtió días antes de la declaración de Lavrov de que las posibilidades de una nueva guerra entre Armenia y Azerbaiyán han crecido debido a las respaldado por el acercamiento entre Turquía y Armenia, la firme oposición de Azerbaiyán.

Miguel Angel Nalpatian(1942).- Mar del Plata.- Buenos Aires.- Rca Argentina.-

No hay comentarios: